Read in english
Toute la sélection :
Boy
de Roald Dahl
Penguin Books, 1984, 176 p.
Récit autobiographique de Roald Dahl, "Boy retrace les vingt premières années de l'auteur, depuis son enfance au Pays de Galles à son départ pour l'Afrique. Il rassemble une flopée de souvenirs à la fois joyeux, insouciants et poignants comme la mort de son père, le cur brisé par la perte de sa fille aînée, sa douloureuse expérience des pensionnats anglais, l'éloignement, l'enseignement rigoureux et les châtiments corporels...
Contagion
de Robin Cook
Pan Books, 1995, 529 p.
Après avoir perdu d'abord son cabinet d'ophtalmologie du Midwest pour un géant médical à but lucratif, puis sa famille dans une tragédie de transport aérien, la vie du Dr John Stapleton est transformée en cendres. Il se forme en médecine légale et déménage pour trouver une niche dans une ville qui correspond à sa perspective changée : le labyrinthe froid, indifférent et concret de New York. Une série de maladies virulentes et mortelles, couronnées par une épidémie particulièrement mortelle d'une souche rare de grippe, frappe les jeunes, les vieux et les innocents, ses soupçons sont éveillés. Lorsque les épicentres apparents de ces épidémies se révèlent être des hôpitaux et des cliniques contrôlés par le même géant à but lucratif qui a cannibalisé son ancienne pratique d'ophtalmologie, Stapleton craint qu'il soit tombé sur une conspiration diabolique aux proportions catastrophiques. Découvrir la vérité mène à l'association improbable de Stapleton, à la fois professionnellement et personnellement, avec Terese Hagen, directrice artistique d'une firme de publicité très prisée de Madison Avenue. Ensemble, ils découvrent que la véritable explication derrière les contagions tueuses est encore plus machiavélique qu'on ne pourrait l'imaginer...
A girl can dream
de Anne Bennett
Harper Collins, 2014, 436 p.
Quand la mère de Meg meurt en couches, elle est déterminée à tenir la promesse faite sur le lit de mort de sa mère : garder la famille unie. Malgré ses difficultés financières, Meg résiste à loffre daide de leur propriétaire peu scrupuleux et sinistre, Richard Flatterly. Les choses empirent quand son père rentre chez lui un soir avec une femme qui sappelle Doris et annonce quil a lintention de lépouser. Quand la guerre éclate, trois des enfants sont évacués à la campagne tandis que la petite Ruth, trop jeune, doit rester avec le père de Meg et sa nouvelle femme. Meg et son amie Joy sinscrivent à la Land Army et vont travailler à la ferme où elle rencontre Stephen. Lattraction est instantanée, elle et Stephen tombent amoureux. Mais quand elle retourne à la maison familiale pour une visite, elle est horrifiée de découvrir la maison dans la misère et que le pire de tout, la petite Ruth a été envoyée dans un orphelinat. Sans autre choix, Meg doit se tourner vers le seul homme qui peut laider, Richard Flatterly. Mais en échange de son aide, elle doit payer un prix très élevé...
Heart and Soul
de Maeve Binchy
Orion, 2008, 534 p.
Clara Casey a plus quassez à faire : deux filles difficiles, un nouveau travail exigeant à la tête dune clinique cardiaque et un ex-mari qui veut quelque chose delle. Pour Ania, rencontrer Clara est un miracle. Elle na jamais eu lintention de quitter la Pologne, mais peut-être qu'un nouveau travail dans un nouveau pays réparera son cur brisé ? Puis il y a le père Flynn, dont la vie est bouleversée quand sa réputation est menacée ; et la belle infirmière troublée, Fiona, qui ne peut pas laisser derrière elle les secrets de son passé...
Insidious intent
de Val Mc Dermid
Sphere, 2017, 514 p.
Dans le nord de lAngleterre, les femmes célibataires commencent à disparaître des mariages. Une tendance se dessine rapidement : quelquun bouscule les festivités et attire les femmes, seulement pour laisser les corps des victimes dans leurs propres voitures incendiées dans des endroits éloignés. Le psychologue Tony Hill et lancienne inspectrice de police Carol Jordan sont appelés à enquêter, mais cest peut-être laffaire la plus difficile qu'ils ont eu à résoudre. Pendant ce temps, le sergent détective Paula Mcintyre et son partenaire Elinor doivent faire face à un cruel cyber chantage ciblant leur pupille adolescente, Torin...
Killing the shadows
de Val Mc Dermid
Harper Collins, 2012, 604 p.
Lorsque le corps de Drew Shand, écrivain à succès, est retrouvé mutilé dans le quartier historique dÉdimbourg, la police conclut à un crime crapuleux. Mais après lassassinat brutal de Jane Elias, la reine du thriller, il faut se rendre à lévidence : un tueur sattaque aux stars du roman noir. Et, non content de les éliminer, il reproduit les scènes de leurs propres livres. À quand la troisième victime ? Fiona Cameron sattend au pire. Psychologue, experte en affaires criminelles, elle vit avec un auteur de polars, Kit Martin, réputé pour la violence de ses intrigues. Or, il a reçu une lettre de menace. Et dans le roman qui la rendu célèbre, le meurtrier saignait ses victimes pour peindre des fresques murales...
Lime street at two
de Helen Forrester
Harper Collins, 1985, 432 p.
En 1940, Helen, âgée de vingt ans, est ébranlée par la nouvelle que son fiancé Harry a été tué dans un convoi atlantique. Elle travaille de longues heures dans un centre de bien-être à Bootle, à huit kilomètres de chez elle. Son salaire est terriblement bas et sa mère les réclame pour l'entretien ménager. Puis, au début de 1941, elle obtient un nouvel emploi et commence à s'amuser un peu. Mais en mai, les bombardements recommencent et une autre décision pose encore plus de problèmes à Hélène, des problèmes auxquels elle sera confrontée, comme toujours, avec courage et détermination.
Miss Carter's war
de Sheila Hancock
Bloomsbury, 2014, 421 p.
En 1948, la jeune et belle Marguerite Carter a perdu ses parents et survécu à une guerre terrifiante, travaillant pour le SOE derrière les lignes ennemies. Elle revient en Angleterre pour être l'une des premières femmes à recevoir un diplôme de l'Université de Cambridge. Maintenant, elle épingle ses boucles auburn indisciplinées, dessine une couture de crayon sur ses jambes, noue les lacets sur ses chaussures noires et se dirige vers son avenir en tant que professeur d'anglais dans un lycée de filles. En dehors de la salle de classe, la Grande-Bretagne change rapidement et Mlle Carter se retrouve prise dans un bouleversement social, emportée par l'amour et des amitiés profondes et durables.
Pirates of the Caribbean at world's end
de Ted Elliott
Parragon, 2007, 174 p.
Afin de contrôler les océans, Lord Cutler Beckett exécute toute personne associée à la piraterie à Port Royal en ordonnant à Davy Jones de détruire tous les navires pirates dans les mers. Des prisonniers condamnés chantent "Hoist the Colours" pour obliger les neuf Seigneurs Pirates à se réunir à Shipwreck Cove pour tenir la Cour des Frères. Parce que le Capitaine Jack Sparrow, Seigneur Pirate de la Mer des Caraïbes, na jamais nommé de successeur avant dêtre traîné à Davy Jones locker, Capitaine Barbossa, Will Turner, Elizabeth Swann, Tia Dalma, et léquipage du complot de Black Pearl pour sauver Jack. Voyageant à Singapour, léquipage rencontre le capitaine Sao Feng (Seigneur Pirate de la mer de Chine du Sud), qui possède des cartes de navigation au Locker. Les soldats de Beckett envahissent, mais léquipage séchappe. Will promet secrètement de donner Jack à Feng en retour de la perle, quil utilisera pour sauver son père Bootstrap Bill Turner du Hollandais Volant.
Shampoo Planet
de Douglas Coupland
Scribner, 1992, 286 p.
Dans les années 90, Tyler Johnson est élevé dans une commune hippie dans le nord-ouest des états-unis. Typiquement réactionnaire, Tyler a lintention de gagner des millions en travaillant à la centrale nucléaire où ses parents ont protesté dans les années passées. Il est heureux dans sa vie confortable, avec une petite amie soignée, ses blagues intelligentes et sa collection de shampoing. Mais une série dévénements apparemment incontrôlable fait boule de neige, forçant Tyler à réévaluer certaines de ses hypothèses sur la vie, lunivers et le reste...
Shock
de Robin Cook
Pan Books, 2001, 404 p.
Deborah Cochrane et Joanna Meissner, étudiantes et amies proches, repèrent une annonce dans un journal du campus qui promet de résoudre leurs problèmes financiers : une clinique de fertilité exclusive et très rentable sur la côte nord de Boston est à la recherche de donateurs. Deborah et Joanna pensent qu'elles peuvent accomplir une bonne action en aidant les couples infertiles, tout en gagnant de l'argent. Bien que des rumeurs fassent surface sur la disparition inexpliquée d'un autre donateur, elles ne sont pas découragées. Les procédures semblent se dérouler sans heurts, mais les doutes et la curiosité incitent les deux femmes à en découvrir davantage. Bouleversées par le voile du secret de la clinique, Deborah et Joanna y trouvent un emploi pour poursuivre leur enquête. Travaillant sous des pseudonymes, elles découvrent bientôt les véritables objectifs horribles des recherches du Dr Windgate, mettant immédiatement leur vie, et leur raison, en péril irrévocable...
Snap
de Belinda Bauer
Black Swan, 2018, 435 p.
Un jour dété étouffant, Jack, 11 ans, et ses deux surs sassoient dans leur voiture en panne, attendant que leur mère revienne les secourir. Jack est responsable, disait-elle, je ne serai pas absente longtemps. Mais elle ne revient pas. Elle ne reviendra jamais. Et la vie, comme les enfants le savent, est changée pour toujours. Trois ans plus tard, Jack est toujours en charge de ses surs, de les soutenir toutes les deux, de sassurer que personne ne sait quelles sont seules dans la maison, et, tout à coup, découvre la vérité sur ce qui est arrivé à leur mère. . .
The Frog Princess
de Angie Beasley
Penguin Books, 2011, 289 p.
Dans une ville sombre du nord où il y avait peu d'emplois, le mieux quAngie Beasley pouvait espérer était un travail morose à lusine locale de Findus. Sa famille na pas eu la vie facile. Son petit frère est mort très jeune et la tragédie a fait de sa mère un témoin de Jéhovah. Leur pauvreté, combinée à un système de croyance austère, signifiait pas de Noël, pas danniversaire et peu de joie. Mais âgée de 16 ans, Angie a décidé quelle était destinée à de plus grandes choses. Après avoir vu une publicité télévisée, elle est entrée dans un concours de beauté. Et a gagné. Elle a ensuite remporté 25 titres, dont celui de Miss Leeds, et celui de Miss Cleethorpes, ce qui lui a donné loccasion de voyager dans le monde. Lorsque Angie a senti que sa vie était définie, elle sest fiancée à un homme qui la piégée dans une terrible relation de violence conjugale. Quand elle a réussi à lui échapper, elle avait perdu son argent et son estime de soi. Elle était une fois de plus sur le dernier échelon de léchelle. Mais Angie sest relevée et a recommencé le difficile voyage vers le haut...
Évoquant le monde magique et perdu du concours de beauté des années 1970, lhistoire dAngie est un conte de fées réel avec cur et humour.
The girls
de Lori Lansens
Virago, 2005, 345 p.
"Je n'ai jamais regardé ma sur dans les yeux. Je n'ai jamais pris mon bain toute seule. Et pourtant j'ai été aimée, ô combien aimée... " Tels sont les premiers mots du journal intime que Rose entreprend à vingt-neuf ans, sachant ses jours et ceux de Ruby comptés. Qu'elles aient atteint cet âge relève déjà du miracle. Dans le comté de Baldoon, au Canada, Rose et Ruby mènent une vie hors du commun, elles sont siamoises, et tout ce qu'il y a de plus ordinaire, entourées de leurs parents adoptifs et de leurs nombreux amis. Ni monstres, ni merveilles, ni phénomènes de foire, elles sont "les filles", tout simplement. Au fil de réflexions graves et drôles, se dessinent deux destins unis par la fatalité, mais surtout par un amour inconditionnel, plus grand que soi.
The prisoner of paradise
de Romesh Gunesekera
Bloomsbury, 2012, 389 p.
Lucy Gladwell arrive à Maurice d'Angleterre pour vivre avec sa tante et son oncle dans leur grande maison de plantation. Sous la surface de cette belle île paradisiaque, en équilibre entre l'Inde et l'Afrique, il y a un malaise, et Lucy ne peut s'empêcher de se sentir gênée par les restrictions qu'elle voit autour d'elle, et par l'étrange attrayant Don Lambodar, un jeune traducteur de Ceylan. Nous sommes en 1825, l'ère de l'esclavage touche à sa fin et la parole retentit sur les côtes de l'île d'un nouveau chef indien charismatique qui fera briller la lumière de la liberté. Pour Lucy, pour Don, pour tout le monde sur l'île, une tempête dévastatrice arrive ...
The voice of the violin
de Andrea Camilleri
Picador, 2003, 264 p.
À la suite d'une sortie de route provoquée par un de ses hommes, Montalbano découvre le cadavre d'une femme dans une maison située à la limite de son "territoire" officiel. Au cours de son enquête, il se heurtera à l'hostilité des autorités et à l'acharnement d'un collègue qui n'hésite pas à attribuer le meurtre à un attardé mental. Et ce n'est pas tout : entre l'attirance qu'il éprouve pour une jeune femme et le regard noir d'un enfant, Montalbano devra faire face à bien d'autres défis personnels. Une nouvelle occasion pour le commissaire de montrer son courage et son grand cur...
Tigers in red weather
de Liza Klaussman
Picador, 2012, 388 p.
Chaque été, Nick et sa cousine Helena retournent à Tiger House, la maison familiale sur lîle de Marthas Vineyard, avec mari et enfants, et retrouvent un environnement de fêtes et de cocktails, de clair de lune et de jazz. Mais les choses ne se passent pas comme elles lavaient imaginé lune et lautre et, au fil des années, les séjours à Tiger House se compliquent. Un été, à laube des années 1960, Daisy, la fille de Nick, et Ed, le fils dHelena, font une sinistre découverte. La famille se trouve alors définitivement plongée dans la tourmente et déchirée par les mensonges et les secrets soigneusement enfouis jusque-là.
While my sister slepps
de Barbara Delinsky
Harper Collins, 2009, 297 p.
La coureuse de classe mondiale Robin Snow, au sommet de sa gloire, fait une crise cardiaque qui laisse son cerveau en mort cérébrale. L'espoir pour son rétablissement sestompe, sa famille est laissée avec un choix terrible que personne ne devrait avoir à faire. Mais alors que la famille commence à se déchirer, Molly, la petite sur de Robin qui a grandi dans son ombre, devient la voix de Robin et, ce faisant, trouve la sienne...