Diversité, inégalité, invisibilité / Le Monde Editions (2016) in Le Monde, 22281 (02/09/2016)

[article]  inLe Monde > 22281 (02/09/2016) Titre : Diversité, inégalité, invisibilité Type de document : texte imprimé Editeur : Le Monde Editions, 2016 Article : p.6-7 du Cahier Livres Langues : Français (fre) Descripteurs : discrimination sociale / littérature francophone / Maghreb / oeuvre littéraire Résumé : Dossier consacré aux livres publiés par des écrivains français d'origine maghrébine. Présentation de l'essai de Jean-Eric Boulin et Samir Ouazzene, "La République magique. Soigner l'âme française" : les interrogations autour de la situation des musulmans dans la France post-attentat ; la position des intellectuels français sur la laïcité et l'universalisme et leur refus de voir la diversité de la population française. Présentation du roman "Bleu blanc noir" de Karim Amellal, fondateur du collectif "Qui fait la France ?" : le parcours de cet enseignant de Science-Po ; ses essais, romans et vidéos ; la dimension prophétique de son roman de politique-fiction ; la peur de l'étranger. Entretien avec la sociologue Kaoutar Harchi lors de la parution de son essai "Je n'ai qu'une langue, ce n'est pas la mienne. Des écrivains à l'épreuve" : la difficile reconnaissance des écrivains algériens de langue française ; la légitimité de la littérature algérienne ; la disparité entre les écrivains français et francophones comme révélateur de la psyché sociale. Présentation du roman "Ce vain combat que tu livres au monde" de l'écrivain marocain Fouad Laroui qui interroge les oppositions identitaires de jeunes français musulmans. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article]

L'écrivain babélien, à l'écoute des langues / Violaine Houdart-Merot / Canopé (2016) in Textes et documents pour la classe, 1106 (01 novembre 2016)

[article]  inTextes et documents pour la classe > 1106 (01 novembre 2016) Titre : L'écrivain babélien, à l'écoute des langues Type de document : texte imprimé Auteurs : Violaine Houdart-Merot, Auteur Editeur : Canopé, 2016 Article : p.14-19 Note générale : Bibliographie. Langues : Français (fre) Descripteurs : création littéraire / littérature francophone Résumé : Présentation de la notion d’écritures babéliennes, ces écritures qui se nourrissent de plusieurs langues et cultures notamment à des fins littéraires et politiques : le renouvellement des interprétations du mythe de Babel ; les écrivains francophones issus de la décolonisation dont l’écriture est habitée par d’autres langues que le français (comme le créole) ; les jeux babéliens entre français, latin et parlers régionaux aux 15e, 16e et 17e siècles ; les écritures babéliennes d’écrivains français du 19e et 20e siècle comme Marguerite Duras et Bernard-Marie Koltès ; les enjeux poétiques de l’écriture babélienne (exemples de Simone Schwarz-Bart et de Paul Claudel) ; ses enjeux politiques (exemples de Michel Tremblay, d’Ahmadou Kourouma, d’Aziz Chouaki) ; ses effets comiques. Encadré : la francophonie. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article]

Foire du livre de Francfort : Français à Francfort / Le Monde Editions (2017) in Le Monde, 22622 (06/10/2017)

[article]  inLe Monde > 22622 (06/10/2017) Titre : Foire du livre de Francfort : Français à Francfort Type de document : texte imprimé Editeur : Le Monde Editions, 2017 Article : p.1-4 du Cahier Livres Langues : Français (fre) Descripteurs : littérature francophone / oeuvre littéraire Mots-clés : technique de la traduction  langue française  langue allemande Résumé : Dossier consacré à la Foire du livre de Francfort-sur-le-Main en Allemagne en 2017, dont la France est l'invitée d'honneur. Historique des écrivains français qui se sont rendus à Francfort et qui ont fait le récit de leur voyage et leurs activités professionnelles ou politiques : Bernard de Clairvaux au 12e siècle ; Alexandre Dumas et Gérard de Nerval au 19e siècle ; les enjeux politiques communs aux deux pays. Enquête sur le succès de la littérature contemporaine française en Allemagne : les raisons de la fascination pour les écrivains français ; le choix des éditeurs. Analyse par la traductrice Anne Weber de l'importance de l'inventivité du traducteur pour qu'une oeuvre traduite garde son expressivité et sa singularité malgré les divergences entre les langues. Retour sur une polémique autour de la traduction littéraire de l'allemand en français. Encadré : le programme de la Foire du livre de Francfort 2017. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique/Enquête, reportage [article]

Français Première / Adrien David / Nathan (2019)

Titre : Français Première Type de document : texte imprimé Auteurs : Adrien David, Auteur Editeur : Nathan, 2019 Description : 639 p. Format : 26 cm ISBN/ISSN : 978-2-09-165305-1 Descripteurs : français : discipline / français : langue / littérature francophone Résumé : - Ce manuel est totalement conforme aux nouveaux programmes de Français 2019. Parcours littéraires, étude de la langue, ateliers de lecture, d’écriture et d’oral, méthode et entraînement au Bac ont été conçus afin que les élèves cernent les enjeux d’une œuvre et sa portée, comprennent les liens entre style et langue, et développent des compétences langagières. - La collection propose aux enseignants un usage du numérique alliant de nombreuses ressources avec une solution qui permet de mettre les élèves en activité. Au regard des parcours (thèmes, mouvements ou oeuvres), les auteurs et BnF Partenariats ont sélectionné des ressources authentiques, pour certaines inédites, issues du fonds de la Bibliothèque Nationale de France (images, manuscrits), ainsi que des séquences didactisées sur les grands événements qui ont marqué notre histoire depuis le XVe siècle. Nature du document : documentaire Genre : manuel scolaire Discipline : Français - Lettres

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Cote	Section	Localisation	Code-barres	Disponibilité
2019	documentaire	CDI	6651	Disponible

Français Seconde et Première / Miguel Degoulet / Hachette Education (2019)

Titre : Français Seconde et Première Type de document : texte imprimé Auteurs : Miguel Degoulet, Auteur ; Julien Harang, Auteur Editeur : Hachette Education, 2019 Description : 618 p. Format : 26 cm ISBN/ISSN : 978-2-01-395438-9 Descripteurs : français : discipline / français : langue / littérature francophone Résumé : Un vaste choix de textes dont des textes patrimoniaux, des échos antiques ou contemporains, accompagnés d’iconographies Des œuvres intégrales, des corpus thématiques et des prolongements artistiques et culturels Un questionnement complet sur chaque texte, incluant des questions de Une partie Méthode avec des leçons claires et synthétiques, des schémas, des exemples et des exercices Des exercices type Bac, des sujets corrigés et des pages Bac avec des méthodes sur tous les types d’épreuves Nature du document : documentaire Genre : manuel scolaire Discipline : Français - Lettres

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Cote	Section	Localisation	Code-barres	Disponibilité
2019	documentaire	CDI	6641	Disponible

Regards africains / Romuald Fonkoua / Canopé (2015) in Textes et documents pour la classe, 1099 (15 octobre 2015)

Permalink

Une saison au collège / Alain Mabanckou / Le Monde Editions (2016) in Le Monde, 22138 (19/03/2016)

Permalink