Résumé : |
Dans Africa is a Country [presse américaine en ligne], point sur la relocalisation des bergers massaïs dans la réserve naturelle de Ngorongoro, en Tanzanie, à cause des enjeux touristiques : les raisons du déplacement des Massaïs du Serengeti au Ngorongoro dans les années 1950 ; les interrogations sur le choix de l'administration coloniale et des écologistes ; l'attitude paternaliste de l'Etat envers les Massaïs ; la collaboration entre l'Etat et les ONG occidentales de protection de la nature ; la contribution du tourisme au PIB de la Tanzanie ; les conséquences de la collusion entre la protection du patrimoine de la nature et le tourisme ; le processus de marginalisation des Massaïs perçus comme une menace ; la responsabilité des touristes étrangers. Encadré : les mouvements de protestation des Massaïs face au projet de leur expulsion de lieu de pâturage. |