Descripteurs
![]() langueSynonyme(s)expression idiomatique idiomeVoir aussi |
Documents disponibles dans cette catégorie (30)



"La chancelante équivocité du monde" / Barbara Cassin / Canopé (2016) in Textes et documents pour la classe, 1106 (01 novembre 2016)
[article]
Titre : "La chancelante équivocité du monde" Type de document : texte imprimé Auteurs : Barbara Cassin, Personne interviewée ; Sophie Leclercq, Intervieweur Editeur : Canopé, 2016 Article : p.6-10 Note générale : Bibliographie. Langues : Français (fre)
in Textes et documents pour la classe > 1106 (01 novembre 2016)Descripteurs : langue Résumé : Entretien avec la philologue et philosophe Barbara Cassin sur la diversité des langues et de leur rapport au monde : le sens de lexpression "rhétorique de la modernité" ; la différence entre langue et langage ; les langues de culture ; les langues de communication comme le "globish" ou global english ; les langages non verbaux ; la notion dintraduisible ; lexposition "Après Babel, traduire" du Mucem ; le rapport entre langage et raison ; le rôle de lécole dans le rapport aux langues. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique/Entretien, interview [article]Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité n°1106 documentaire CDI 9419 Disponible La civilisation maya. Les peuples, la géographie et les langues / Musée canadien de l'Histoire (2019)
![]()
Titre : La civilisation maya. Les peuples, la géographie et les langues Type de document : document électronique Editeur : Musée canadien de l'Histoire, 2019 Format : Web Langues : Français (fre) Descripteurs : Amérique centrale / langue / Mayas / Mexique Mots-clés : paysage (géographie) Résumé : Le point sur la Méso-Amérique et les langues parlées par les Mayas : les caractéristiques des trois grandes zones géographiques occupées par les Mayas de la période classique (200 à 900), l'influence de civilisations antérieures ; le paysage de la Méso-Amérique ; les langues mayas. Nature du document : documentaire Genre : Documentaire En ligne : https://www.museedelhistoire.ca/cmc/exhibitions/civil/maya/mmc11fra.html
Titre : Découvrir et sauver les langues inconnues Type de document : document électronique Auteurs : Julie Lacaze Editeur : National geographic, 2019 Format : Web Langues : Français (fre) Descripteurs : langue Résumé : La découverte de langues inconnues chaque année par les linguistes : cas du jedek en Malaisie et du Koro en Inde ; le travail de terrain des chercheurs pour déceler de nouvelles langues ; le nombre de langues recensées ; la cause du risque d'extinction rapide de nombreuses langues, exemple avec le monolinguisme en Europe ; le plurilinguisme dans la zone pacifique et de nombreux pays ; les moyens pour éviter la disparition de ces langues. Nature du document : documentaire Genre : Documentaire En ligne : https://www.nationalgeographic.fr/sciences/decouvrir-et-sauver-les-langues-incon [...]
Titre : La désolation Type de document : document électronique Editeur : TV5 Monde, 2015 Format : Web Langues : Français (fre) Descripteurs : Afrique centrale / langue Mots-clés : technique de la traduction Résumé : Les mots et les expressions difficiles à traduire parce qu'ils n'ont pas d'équivalents parfaits d'une langue à l'autre : l'exemple d'une exclamation exprimant la désolation en ipunu, langue parlée notamment au Gabon. Nature du document : documentaire Genre : Documentaire En ligne : http://focus.tv5monde.com/entre-deux-langues/#la-desolation
Titre : L'enfant aux deux langues Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Hagège, Auteur Editeur : odile jacob, 2012 Description : 298 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN : 978-2-7381-1571-3 Prix : 11.50 Descripteurs : apprentissage précoce / langue / stratégie d'apprentissage Résumé : Les Français sont persuadés d'être peu doués pour les langues, alors que n'importe quel Français peut devenir un parfait bilingue, pourvu que l'on consente à créer pour cela les conditions favorables. Ce livre ne s'adresse pas seulement aux spécialistes de l'acquisition des langues ou aux linguistes versés dans d'autres domaines, mais soucieux de s'informer sur celui-ci. Il s'adresse également aux parents et s'efforce de répondre à leurs interrogations.
Quel est l'âge auquel il convient d'introduire l'enseignement d'une deuxième langue ? Quelles sont les facultés intellectuelles dont le bilinguisme facilite le développement ? Quelle est l'efficacité comparée de l'apprentissage des langues au début de la vie et durant la période adulte ? Quels sont les cas d'oubli d'une des langues, notamment de la langue maternelle ? En France, l'intérêt pour le bilinguisme est un phénomène récent.
Il manque encore un vaste et réel projet d'ensemble. Il s'agit ici de fournir les clés qui doivent donner accès à une école d'un type encore inconnu.Nature du document : documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité 410 HAG documentaire CDI 3131 Disponible Entretien avec Barbara Cassin : "Chaque langue est une manière de dire le monde" / Barbara Cassin / Sophia Publications (2020) in La recherche, 563 (novembre 2020)
PermalinkPermalinkPermalinkFrançois Sureau : "L'avocat, cette chimère, ne produit guère d'oeuvres immortelles" / François Sureau / Le Monde Editions (2017) in Le Monde, 22507 (25/05/2017)
PermalinkGlottophobie et langue du roi : de Clément Marot à Jean Castex / Olivier Christin / Sophia Publications (2021) in L'Histoire, 482 (avril 2021)
PermalinkLe goût du monde / Patrick Boucheron / Documentation française (2012) in La Documentation photographique, 8090 (novembre 2012)
PermalinkPermalinkPermalinkDes langues rares à la portée de tous / Anna Quéré / Association de formation, d'études et de recherche en sciences humaines (2021) in Sciences humaines, 335 (avril 2021)
PermalinkPermalink